DVD verse
HELLBOY
Ernesto Diezmartínez Guzmán
Todo mundo merece una segunda –y hasta tercera- oportunidad (bueno, no exageremos: ciertos gobernantes inútiles no merecen ni la primera, pero mejor dejemos de lado la política).
En cuanto a cine se refiere, he de confesar que hay películas que no me gustaron mucho al momento del estreno y que, después, al revisarlas, cambié de opinión. Esto me ha sucedido con Hellboy (Ídem, EU, 2004), el quinto largometraje del tapatío Guillermo del Toro, que ni siquiera reseñé hace cuatro años. Pero ahora, ante el estreno de su secuela me di a la tarea de volver a ver la citada película hollywoodense en el magnífico DVD que está a la renta en cualquier vídeo-club.
El DVD de Región 4 de Hellboy ofrece imagen y sonido impecables (widescreen, sonido 5.1) y unos extras realmente valiosos, todos ellos con subtítulos en español. Además de una torpe introducción al disco por parte de Guillermo del Toro –y una curiosa disculpa de Del Toro por esa evidente torpeza-, se pueden ver algunas escenas “detrás de las cámaras”; un “story-board track” –es decir, la posibilidad de detener el filme y ver cómo se planearon originalmente esos minutos en papel-; una sección de cómics del creador de Hellboy, Mike Mignola; y, además, se pueden imprimir –a través de la función de DVD-Rom- las notas de filmación del propio Del Toro y el guión original de la cinta.
Más extras: dos comentarios en audio, uno con buena parte del reparto (Ron Perlman, Selma Blair, Jeffrey Tambor y Rupert Evans) y otro, el más interesante, con Del Toro y Mignola. Muy articulado, informativo y entretenido, los comentarios en audio a dos voces, del cineasta y el hacedor del cómic, deja claro que este fue un proyecto de estudio: aunque Del Toro metió su cuchara (cambió características de algunos personajes, alcanzó a insertar varias claves visuales/dramáticas que se conectan con su obra anterior), la realidad es que la “autoría” de Hellboy tiene que cargársela –si a los comentarios en audio nos atenemos- también a Mignola, pues fue una presencia constante en la escritura del guión y hasta en el propio set de filmación.
Finalmente, una curiosidad más en estos agotadores extras: cuatro cortometrajes animados “recomendados” por Hellboy, tres de ellos sobre un personaje del Dr. Seuss, Gerarld McBoing Boing, un niño que no habla sino que emite sonidos, y un cuarto –el mejor- que es una adaptación expresionista-animada de “El Corazón Revelador” de Edgar Allan Poe, narrada por James Mason.
En cuanto a la cinta en sí, debo confesar que encontré genuinamente conmovedores tanto la historia de amor entre Hellboy (Ron Perlman, nacido para el papel) y Liz Sherman (Selma Blair) –honestamente, no recuerdo que me haya llamado la atención esta historia de amor hace cuatro años-, así como la relación paterno/filial entre el demonio de cuernos lijados y el Dr. Broom (un magnífico John Hurt). Vamos, hasta me parecieron más divertidas las one-liners hawksianas de Ron Perlman como Hellboy. Dicho de otra manera, Hellboy envejeció muy bien conmigo. Acaso demasiado bien. .
Comentarios: cinevertigo.blogspot.com
DVD verse